| Cindy Kiyoki's profile流浪的金盏花PhotosBlogLists | Help |
6/16/2009 今天休息为了庆祝Spanish “学有所成” 看了电影<Donkey Xote>,今天去Shangri La的CHI Spa尝试了一个Tibetan Stone Massage。顺便从Massage Therapist Lily那里听了不少八卦。
6/15/2009 Crashing the Party
The stock market discounts the future, they say. If so, the rally in the past three months should foretell an economic boom ahead. Don't hold your breath; it isn't coming. Instead, the world is sliding into stagflation. The culprit is the policy response to the global credit crisis. Instead of restructuring, policymakers have been trying to wash away the consequences of the bursting bubble with liquidity. Instead of creating another boom, it will lead to inflation. In the first quarter of 2009, the US economy contracted by 1.6 per cent, the eurozone's by 2.5 per cent, and Japan's by 4 per cent. The manufacturing export-led economies in the developing world fared worse. The global economy has sunk about 5 per cent and global trade 20 per cent from the peak in the second quarter of 2008. Even though the speed of shrinkage has slowed, the global economy is still likely to be contracting in the second quarter. A collapse of this magnitude hasn't happened since the 1930s. One would imagine that policymakers and investors would be repenting of their bubble-making behaviour of the past. Yet, attention has shifted from the crisis to the elixir of liquidity. Rather than repent, investors clamour for a new bubble. It seems like Alan Greenspan is still in charge. The global economy is like a train hanging over a cliff. While the front is in the air, there is enough of it still on the ground to keep the whole thing from falling further. Financial markets are dancing on the roof of the train, and the vibrations could send the train tumbling. The fuel for the market enthusiasm is liquidity. It has returned to stock markets with a vengeance. The inflow into emerging market funds, according to Morgan Stanley, has totalled US$21 billion in the past 10 weeks, equal to half of the total inflow in giddy 2007. In financial markets, liquidity is akin to a free lunch. It's the tide lifting all the boats. But, this time, the boats are not just stocks but also goods and services. When asset inflation is followed quickly by consumer price index (CPI) inflation, central banks must decrease liquidity. That would crash the asset market party. Mr Greenspan practised the liquidity sorcery for two decades at the US Federal Reserve without causing inflation. Three special factors brought him this extraordinary luck. First, the IT revolution was making the supply side more efficient. In particular, the labour-intensive service sector that dominates developed economies was retooled, to save labour. This factor kept the wages of white-collar workers down during Mr Greenspan's reign. Second, the fall of the Berlin Wall unleashed more than 2 billion workers from the developing world into the global trading system. It triggered the rapid relocation of manufacturing activities from high-cost developed economies to low-cost developing ones. As a consequence, global trade grew twice as fast as the global economy, keeping a lid on the prices of tradeable goods and the wages of manufacturing workers in the developed economies. Third, the collapse of the Soviet block severely contracted the demand for natural resources like energy. The rapid growth of China and India led to rising demand for such resources, but the Soviet contraction offset this inflationary force. This demand and supply dynamic made the commodity market an unattractive place for financial investment. Commodity prices remained low despite a prolonged global economic boom. Today is quite different. IT has been absorbed into production already. Indeed, as it is increasingly becoming a consumption tool - often for killing time at work - it is slowing, not increasing, productivity. The prices of manufactured goods already reflect wages in developing economies. Global trade no longer shifts prices down like before. And the demand for commodities in the ex-Soviet block is increasing, adding to the rising demand from China and India. Many argue that inflation couldn't happen in a weak economy. But inflation was a problem in the 1970s during a decade of sluggish growth. The term "stagflation" was coined for that decade. I am afraid the world is entering another decade of stagflation. The only force to keep inflation down is so-called excess capacity in a weak global economy. However, much of the excess capacity, like in the car industry, needs to be eliminated permanently, as future demand will be different from the past. The way out is to restructure both the demand and supply side. But central banks around the world mistakenly see monetary stimulus as the way out. As they pump more money into the global economy, commodity prices may respond first. The oil price has risen more than stock markets since March, to US$60 per barrel, even though demand is still declining. The driving force is inflation expectations. Financial investment, rather than the demand for current use, is driving the oil price. Hence, monetary growth is becoming inflation through expectation. The current party is likely to be short-lived. Next year, inflation expectations may become apparent. That would lead to expectations of interest rate rises. While central banks will still be reluctant to raise rates, rising bond yields will force them to do so. But they won't raise rates quickly enough to stem the inflation momentum. Stagflation will probably take hold. Some argue that inflation should be good for stock and property prices, as it increases sales and profits in nominal terms. History points the other way. In the 1970s, US stocks averaged 1.3 times their book value, versus 1.7 times now. Stagflation is bad for stock market valuations. Thus, property prices should rise in tandem with inflation. But, the world has gone through a property bubble during a period of inflation. As CPI inflation picks up, wages will take a long time to catch up with past property inflation. Property prices are likely to fall as inflation rises. At some point, the two will meet, as defined by the historical average ratio of wages to prices. Property prices will fall substantially before they rise. 6/8/2009 看片会周末看的一些DVD,统一写点感想。 Australia,其实这片子没什么情节,但是1500只Cow集体奔跑的场面满赞的,片头的Kangaroo好可爱啊,那些群山土地的棕红色,正是我心中Australia的颜色。 Changeling,真不可思议这是个真实的故事,Wiki上记载,Christine Collins于1985年去世,享年94岁,没有找到儿子,Sigh! the Duchess, Georgiana的一生算个悲剧女人,嫁给Duke成为社交名流,却没有幸福,在男权的统治下对一切都妥协了。KK演的还可以,唯一不足的是,可能由于比较年轻,扮演母亲还是显得牵强。 Fly me to the Moon, 纪念Apollo 11的动画片,情节极其简单,估计观众群是5岁以下儿童,对话不复杂,所以这部电影是用Spanish看的,学了4个周末的Spanish居然可以看电影,太有成就感了。Spanish中,Russia是Rusia,发音Lucia,So beautiful,isn’t it! the Reader, 一部关于爱的电影,那些Nazi啊,政治啊,在影片中都不太重要。Winslet的老年Hanna演绎的很精彩,Hanna在狱中给Michael寄信,还称呼他Kid,这个细节感动了我!原来爱真的可以跨越很多界线,可以Last life long。 Valkyrie,从头到尾的绿军装和Heil Hitler,太阳刚了,受不了。 Vicky Cristina Barcelona, 相信只有Woody Allen这种和自己继女结婚的人能拍出Vicky Cristina Barcelona这种荒诞爱情,本人对该片严重不支持。 入俭师(おくり人) ,看入俭师的初衷是为了练Japanese,看到一半才觉得,入俭师是值得一看的。影片描述大提琴演奏家小林大悟由于乐队解散,寻找新工作,无意中成为为死人化妆的入俭师。起初,大悟在工作中闹出不少笑话,最终坦然接受了入俭师的工作。新年后,大悟的父亲去世了。影片结尾,大悟含泪为自己的父亲完成死人装扮,之后他握住怀孕的妻子美香的手,旧的生命逝去了,新的生命却即将来临。 5/16/2009 下一站,MACAU 今天,周末Spanish Class开始上课了。老师是个去年西语专业毕业的女孩儿,不过看着老成。她说Russian和Arabic招生主要针对男生,因为毕业基本是当间谍。非洲Spanish speaking country赤道几内亚非常原始,首都在一个岛上,如果飞机有40个座位,能卖出60张票,谁先上飞机谁有座儿。总统名义上有13个老婆,事实上有无数个。那里的男的看上一个女的,就去女方家谈价钱,付了钱就算结婚,一旦离婚,女方退钱。如此开放的婚姻制度,导致赤道几内亚20%的人患有AIDS,其中70%是女的。当地什么都靠进口,除了石油,芒果和木瓜。芒果和木瓜长的一样大,到处都是,从树上摘下来可以直接吃。Spanish speaking countries 都十分热情,胡锦涛访问Cuba的时候,Castro用中文唱了一遍《东方红》。第一次去Hong Kong是十年前,但十年来从没从Hong Kong作Ferry去过Macau,学完Spanish一定要去看看这个被葡萄牙人统治400年的地方。
Me gustan los aviones (airplanes) Me gusta viajar (travel) Me gusta la mañana (morning) Me gusta el viento (wind) Me gusta soñar (dream) Me gusta la mar (sea)
Me gusta correr (running) Me gusta la lluvia (raining) Me gusta volver (going home) Me gusta la montaña (mountain) Me gusta la noche (nite)
Me gusta el fuego (fire)
Me gusta la Coruña Me gusta Malasaña Me gusta Guatemala
5/9/2009 Coco avant Chanel
Désir de jeunesse Dès son plus jeune âge, Anne Fontaine a baigné dans l'univers Chanel grâce à sa rencontre avec Lilou Marquand, sa plus proche collaboratrice et auteur de Chanel m'a dit. Entendant parler quasiment tous les jours du mythe Coco, elle a eu le loisir de lire L'allure de Chanel de Paul Morand et le temps de se passionner pour l'étonnant caractère de la demoiselle: "J'avais été particulièrement touchée par le côté autodidacte (...) [de cette] personnalité hors du commun, destinée à devancer son époque", déclare-t-elle. Contactée par les productrices de Haut et Court, la cinéaste a donc accepté d'embrasser ce grand projet tout en insistant sur la nécessité de ne retracer qu'une période de la vie de Coco et en portant son choix sur ses débuts.
Evidente incarnation "Audrey incarne naturellement cette sorte d'androgynie qui à l'époque n'existait pas, et qui illustre de manière indispensable la façon dont Coco Chanel a inventé son style", affirme la cinéaste, qui n'aurait jamais réalisé ce projet si elle n'avait été convaincue de la perfection de son choix. Elle a ainsi rencontré Audrey Tautou, décidée à la convaincre et à obtenir l'accord de la production avant même d'écrire une ligne de scénario. Intimement persuadée qu'elle était prédestinée pour ce rôle et qu'elle "croiserait un jour ce personnage", la comédienne a d'emblée accepté. Karl Lagerfeld en personne aurait vu en elle "la vraie Chanel".
Dans la peau de Chanel Anne Fontaine a tenu à ce que l'allure d'Audrey Tautou évolue au fur et à mesure du chemin parcouru par Chanel, qui a construit sa silhouette sur sa différence. Tout en cherchant à retrouver l'image mythique de la couturière, Audrey Tautou y a ajouté sa propre touche et s'est en partie fiée à son instinct: "Le plus difficile était de ne pas se satisfaire d'un effet mimétique, même si à l'écran une ressemblance est toujours efficace, mais de parvenir à rendre sa vraie nature," explique-t-elle. L'actrice, qui a fait évoluer sa posture et son regard, avoue avoir suivi malgré elle l'état d'esprit évolutif de la couturière, au début peu sûre d'elle puis peu à peu plus affirmée et consciente de son rôle: "Le mimétisme n'était pas dans le costume, je dirais presque dans le côté superficiel du personnage, mais dans son intériorité", confie-t-elle.
Comédien francophile Alessandro Nivola a tout de suite été enthousiasmé par le projet du film et a envoyé ses essais à la réalisatrice par internet. Seul étranger sur le plateau, il s'est en quelque sorte battu avec la langue française. Fasciné par le professionnalisme d'Audrey Tautou, il avoue avoir apprécié le soutien de l'actrice sur le tournage.
Libertés créatives Afin de se libérer de la biographie du personnage et de lui redonner toute la fraicheur nécessaire, Anne Fontaine s'est permis quelques écarts vis à vis de la réalité. Hormis les inventions de répliques et les contractions de temps, elle a également repensé certains personnages, comme celui interprété par Marie Gillain qui est un mélange de la vraie soeur de Chanel et de sa tante ou encore celui d'Emmanuelle Devos qui s'inspire de la comédienne Emilienne d'Alençon et de la danseuse de cabaret et courtisane, Gabrielle Dorziat.
Un film de femme Réputée pour la qualité de sa direction d'acteur, Anne Fontaine a permis à Audrey Tautou de chercher d'autres facettes à ce rôle en le nuançant et en jouant sur les oppositions: "Le fait que ce film soit réalisé par une femme est déjà un immense avantage pour exprimer la difficulté d'être chez un personnage du "sexe faible" à l'époque", affirme la jeune actrice.
Une équipe de prestige Les principaux collaborateurs de Coco avant Chanel affichent un important palmarès. Olivier Radot a travaillé sur les décors de L'Amant, La Reine Margot, Lucie Aubrac et Gabrielle. Le talent de la costumière Catherine Leterrier, anciennement styliste chez Yves Saint-Laurent s'était entre autre déjà révélé chez Alain Resnais, Louis Malle, Robert Altman et André Téchiné. De même, le très en vogue chef opérateur Christophe Beaucarne a filmé Paris sous l'oeil exercé de Christophe Honoré. Enfin Alexandre Desplat nommé aux Oscars 2009 pour L'Etrange histoire de Benjamin Button a travaillé sur 60 longs-métrages dont De battre, mon coeur s'est arrêté pour lequel il a reçu le César de la meilleure musique.
En collaboration avec la maison Chanel Le défilé de la séquence finale du film a eu lieu chez Chanel sous le célèbre escalier de la maison de couture. Les robes présentées alors viennent du Conservatoire de Chanel. Anne Fontaine et la chef costumière Catherine Leterrier ont montré leurs dessins à Karl Lagerfeld à différentes reprises afin d'avoir l'avis du grand couturier, sans pour autant brider leur démarche artistique.
Création artistique Désireux d'éviter les pièges de l'imagerie et du folklore, la cinéaste et sa costumière ont bouleversé un peu l'histoire des costumes Chanel. Ainsi le fameux pull rayé de marin a été porté bien avant pour les besoins du scénario et l'origine du célèbre sac Chanel a été imaginée: "Ce que Karl Lagerfeld fait en déclinant le style de Chanel vers le futur, moi, je l'ai fait à l'envers, vers le passé, j'ai remonté le temps, en dessinant les premiers modèles que Chanel aurait pu créer, et qui engendreront son style," confie Catherine Leterrier qui a mis en place sur le tournage un atelier volant avec des petites et première mains.
Angle et point de vue La réalisatrice et son directeur de la photo Christophe Beaucarne ont fait le choix de tourner à deux caméras pour vivifier et moderniser certaines scènes du film: "il fallait être dans le pulsionnel, et que la caméra ait quelque chose de sensuel, de mouvant", confie Anne Fontaine afin de coller au personnage de Coco dont le film suit le point de vue la plupart du film. Pour la musique du film, enregistrée avec près de 60 musiciens du London Symphony Orchestra, Alexandre Desplat a décidé de coller aux états d'âmes de l'héroïne, au plus prés de ses réactions et émotions. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
流浪的金盏花"If you have an apple and I have an apple and we exchange these apples then you and I will still each have one apple. But if you have an idea and I have an idea and we exchange these ideas, then each of us will have two ideas."George Bernard Shaw |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|